周杰伦日：重温其封神之作《以父之名》

“仁慈的父我已坠入，看不见罪的国度，请原谅我的自负。没人能说没人可说，好难承受，荣耀的背后刻着一道孤独。”

“闭上双眼我又看见，当年那梦的画面，天空是濛濛的雾。父亲牵着我的双手，轻轻走过清晨那，安安静静的石板路。”

这是我初次听《以父之名》这首歌时，唯二能听懂的两段歌词。第一段给人一种悲凉、惆怅的感觉，第二段有关父亲的回忆则充满温暖、宁静与幸福。其他部分则听得一头雾水。查了相关资料后，我才知道歌词究竟为何意。以至于多年后的今天，再次聆听这首作品时，我依然能感受到其惊人的生命力——那回荡在教堂穹顶下的枪声，那穿行于石板路上的孤独身影，那挣扎于罪与罚之间的灵魂呐喊。

2003年7月16日，这首在周杰伦的新专辑《叶惠美》中的主打歌《以父之名》在全球超过50家电台同步首播，并创下了8亿人次的收听记录。后来，歌迷将每年的这一天定为“周杰伦日”。

《以父之名》打破了华语流行歌曲长期局限于爱情、亲情的传统，因此这首歌绝非单纯的亲情的表达。如果从这个角度来看的话，这也是一个令人感动，心灵得安慰的故事。父母离婚给14岁的周杰伦带来了很大的心理创伤，他对父亲不理解、埋怨、冷眼相待，甚至将离婚的责任全都推到父亲身上。但父亲的默默关注、送他高档摩托车、鼓励他学习、在婚姻上开导他，在一次深入谈心后，两人的关系来到和解，双方也都更加珍惜这份父子之情。

但多方资料显示，这首歌的灵感主要来源于马里奥·普佐的小说《教父》及其改编的电影，MV情节也明显借鉴了这一经典黑帮故事的框架。它大胆引入黑帮文化、宗教救赎、权力斗争等主题，在音乐风格、编曲结构和人声处理上都作了创新，突破了过去的音乐传统。

歌曲构建了一个由“天父、教父、生父”三重意象交织的叙事空间，表达了教父的无奈、父亲的慈悲、天父的无私等救赎观念。

“天父”维度体现为歌曲开篇的意大利语祷告词“Ave Maria”（万福玛利亚）及贯穿全曲的宗教意象。“仁慈的父我已坠入，看不见罪的国度”是对黑帮文化中“犯罪-忏悔”循环本质的深刻揭示；歌中主角目睹父亲被杀而无能为力，当被养父收养成为教父后，却发现养父就是杀害他生父的凶手，因此主角开始了为父报仇的道路。在这过程中，凡是有碍于他复仇的人都会被他杀死。他虽以为父报仇为自豪，但也深知自己罪孽深重。他在这种矛盾和内心的挣扎中越陷越深，却没有人能帮他从其中得到解脱。而他也在为自己的罪恶表示忏悔，“低头亲吻我的左手，换取被宽恕的承诺。”

“荣耀的背后刻着一道孤独”，这句歌词给人印象尤为深刻。荣耀背后的“赏赐”往往是孤独的陪伴和背影，这也是主角复仇道路上的“果实”。“回忆逐渐延烧，曾经纯真的画面，残忍地温柔出现”，而父亲大手牵着小手走在清晨石板路上的美好回忆，既充满了幸福与温暖，又因再也回不去了而夹杂着无限的沧桑与凄凉。

“我，慢慢睡着；天，刚刚破晓。”在这一切的经历中，歌中主角或许明白了些什么，疲倦地趴在桌子上睡着了，而前面等待他的未来或许将是一个全新生活的开始。